Zotero

Dans le cadre du projet prioritaire 2010, le Centre NTE a développé une application iPhone, BibUp, dans le but de simplifier le relevé des notices et références bibliographiques. Finies donc les prises de notes à la va vite sur un coin de papier et les références qui se perdent aux tréfonds des documents.

Bibup innove en intégrant : le scan d’un code barre ISBN (International Standard Book Number) ; l’image d’une citation, d’un article ou d’une revue ; un OCR (Optical Character Recognition) de la citation (seulement pour les personnes connectées sur le réseau de l’Université) ; l’incorporation automatique des références dans Zotero.

Observatoire d'informatique libre québécois

Un retour d’expérience

Durant mes vacances de la nouvelle année, j’ai pris le temps de mieux organiser ce que j’appelle ma lecture « séquentielle »; celle que l’on fait du premier au dernier mot d’un document. Pour moi, depuis l’arrivée de l’hypertexte au début des années 1990, ma lecture est progressivement devenue presqu’exclusivement « hypertextuelle » et conduite par l’heuristique. La lecture « séquentielle » demande d’y consacrer temps et concentration. Ma maîtrise puis mon doctorat ont pris toute la place et le livre physique est encombrant et difficilement réutilisable. La lecture séquentielle est devenue un besoin cognitif incommensurable.

Je ne souhaitais pas utiliser un dispositif numérique ubiquitaire où l’extérieur me sollicite constamment. La lecture devait être physiquement agréable, l’appareil léger, la technologie ouverte. Ainsi, l’achat d’un appareil produit par Apple, Amazone et autres qui implique une dépendance face au fournisseur de documents numériques étaient catégoriquement écarté.

Je devais aussi être en mesure d’utiliser mes bases de métadonnées documentaires consolidées avec Zotero (environ 10 000 références depuis 1990) et des formats de documents ouverts tels que ePub. J’utilise CaLibre pour convertir les documents PDF, html et autres vers le format ePub. Je ne veux pas, lorsque je lis, être dérangée ou envahie tel que le fait la téléphonie dite intelligente. Je veux lire confortablement dans le train, le métro et au bistro. L’outil doit être abordable.

Nos lecteurs assidus savent que nous sommes des utilisateurs quotidiens du gestionnaire de bibliographie Zotero. Ce logiciel utilise des styles de citation écrits dans un langage appelé CSL ou "citation style language" qui sert aussi dans d'autres outils, notamment Mendeley et Papers. Un grand nombre de styles est accessible via le site http://citationstyles.org/ et une interface commode sur le site de Zotero, http://zotero.org/styles, vous permet d'identifier des styles selon vos besoins, en utilisant des filtres pour restreindre les résultats. Pour l'immense majorité, ces styles ont été écrits par des bénévoles, enseignants, chercheurs, bibliothécaires, éditeurs, qui les mettent à la disposition de tous.

Zotero autorise le stockage des PDFs numérisés dans un répertoire distinct de celui de la base de données. Cette solution qui a...Zotero autorise le stockage des PDFs numérisés dans un répertoire distinct de celui de la base de données. Cette solution qui a des avantages (limitation du volume de données à synchroniser, et libre organisation son arborescence) présente un inconvénient majeur en terme de fragilité : une infime modification de l’arborescence de travail rendra définitivement obsolète le lien entre vos centaines de références bibliographiques et leurs documents. Voici quelques notes, conseils et précautions à prendre pour qui souhaite réparer sa base de données.

Le Zotero nouveau est là !

La toute dernière version de Zotero, la 3.0, vient de sortir et c'est pour nous l'occasion de présenter très brièvement les principaux changements

The Sloan Foundation has awarded a $125,000 grant to Columbia University and Mendeley to fund the development of a Citation-Style Language (CSL) editor. CSL is a XML-based language to format citations and bibliographies, and is used by the reference managers Zotero, Mendeley and Papers, and in many other places.

Par Gabriel Dumouchel, Université de Montréal

Devant l'énorme quantité d'informations disponibles sur Internet, le défi n'est pas seulement de trouver ce que l'on recherche, mais de gérer ce que l'on trouve. Pour ce faire, des logiciels de gestion bibliographique s'avèrent utiles pour organiser et utiliser efficacement ces informations dans le cadre de recherches et de travaux universitaires. Parmi ces derniers, Zotero et Mendeley se distinguent par la simplicité de leur fonctionnement et leur capacité à faire partager des références avec des collègues…

Quelqu'un qui navigue entre plusieurs langues de rédaction dans ses textes scientifiques doit prêter attention aux petits mots de liaison...