« Gouines à suivre » consiste en une série de bandes dessinées réalisées par Alison Bechdel entre 1983 et 2008 et publiées aux Etats-Unis sous le nom « Dykes to Watch Out For ». Traduite pour la première fois en français dans son intégralité, cette chronique de plus de 400 pages met en scène l'auteure elle-même, ses amies lesbiennes et leur entourage. Avec un talent étourdissant, mêlant érudition, humour et poésie, Alison Bechdel nous y fait revivre son parcours (du combattant) de lesbienne féministe et nous entraîne avec elle dans un passionnant voyage au coeur de la contre-culture américaine de ces trente dernières années. Ces bandes dessinées sont devenues au fil des années une véritable institution, dans les milieux homosexuels mais aussi au-delà, aux Etats-Unis et sur toute la planète. Pour exemple, la notoriété du fameux « Test de Bechdel » illustre l'engouement suscité par l'oeuvre de cette auteure incontournable.
Une destination atypique pour une jeune auteure portugaise à suivre.